上杉謙信《九月十三夜陣中作》

書於：【2017年04月11日】
用筆：藍色，無印六角按壓換芯膠墨中性筆 0.5mm
小記：謙信公的漢學造詣極高，通漢語，好詩曲，有大量漢詩流傳於世。攻陷能登國七尾城時寫下這首賞月漢詩。

上杉謙信《九月十三夜陣中作》
霜滿軍營秋氣清，數行過雁月三更。越山併得能州景，遮莫家鄉憶遠征。

霜は軍営に満ちて秋気清し
数行の過雁 月三更
越山 併せ得たり 能州の景
さもあらばあれ 家郷の遠征を憶ふは